Знаешь, что между цифрами и названиями дней недели есть свять на русском языке. И когда я видела армянские цифры и название дней недели, я полагала то, что они связаны друг с другом. И я нашла ответ. В русском языке, как и в других славянских языках, названия дней недели связаны с их порядковыми номерами и с некоторыми религиозными обычаями. Религиозные люди считают, что семидневная неделя была установлена самим богом, который шесть дней трудился, а на седьмой "почил от дел своих" Поэтому Библия строго запрещала нарушать святость субботы-дня, посвященного богу. Этот день был еженедельным праздником у христиан и вереев. Во 2 в.н.э. римский император Адриан запретил христианам праздновать субботу. Тогда день отдыха был перенесен на следующий день недели-день Солнца. В 321 г. римский император Константин, принявший христианство, узаконил этот день как еженедельный государственный праздник. Смотри, это время не далько от времени, когда Армяне приняли христианство.
На Руси еженедельный праздник долго назывался седмицей или "неделей"-днем, когда "не делают", не работают. Понедельние означает, что он следует полсе "недели"(т.е. воскресения), вторник - второй день после"недели", среда - средний день, четверг и пятница - четвертый и пятый......суббота же происходит от древнееврейского слова"саббат"(шабаш), что означает отдых, покой. После принятия Русью христианства воскресеньем назывался только один день года- день начала празднования пасхи. В смысле дня недели слово"воскресенье"начали употреблять только в 16 веке в память о воскресении Христа. Слово же "неделя" сохранилось для всего семидневного периода вместо слова "седмица. Это что я нашла в интернете. Но армянский язык более интересно, наверно, это связано с великой истории. Как уже сказала, названия дней недели связаны с их порядковыми номерами и с некоторыми религиозными обычаями. Вы сохранили "шабаш" (покой) в 4(еркушапти, ерэкшапти, чорэкшапти, хингшапти) из7 названий дней недели, здесь мы не читает субботу (шапатор), потому что суббота(шапатор) сама по себе уже "шапаш".
Итак, я полагаю, что "еркушапти" - 2 день полсе "шапаш", "ерэкшапти" - 3 день полсе "шапаш", "чорэкшапти" - 4 день полсе "шапаш". Здесь тоже зависит от фонетической проблемы, поэтому поменяли некоторые звуки, чтобы люди смогли произносить эти слова, сместили "б" на "п". Это нормально. Это похожа на правило музыки. Язык - картина мира народа, и армяне хорошо знают, что такое жизнь, и как важен покой в душе человека, поэтому сохранили "шабаш" в своем языке. Даже можно сказать, это для славы бога. У вас очень красивый язык.
Если бы я знала армянский язык, может быть, я бы смогла узнать, что означает "урпат" и "кираки". Жаль.
"ес кез сирумем" и с Рождеством и с Новым Годом !
На Руси еженедельный праздник долго назывался седмицей или "неделей"-днем, когда "не делают", не работают. Понедельние означает, что он следует полсе "недели"(т.е. воскресения), вторник - второй день после"недели", среда - средний день, четверг и пятница - четвертый и пятый......суббота же происходит от древнееврейского слова"саббат"(шабаш), что означает отдых, покой. После принятия Русью христианства воскресеньем назывался только один день года- день начала празднования пасхи. В смысле дня недели слово"воскресенье"начали употреблять только в 16 веке в память о воскресении Христа. Слово же "неделя" сохранилось для всего семидневного периода вместо слова "седмица. Это что я нашла в интернете. Но армянский язык более интересно, наверно, это связано с великой истории. Как уже сказала, названия дней недели связаны с их порядковыми номерами и с некоторыми религиозными обычаями. Вы сохранили "шабаш" (покой) в 4(еркушапти, ерэкшапти, чорэкшапти, хингшапти) из7 названий дней недели, здесь мы не читает субботу (шапатор), потому что суббота(шапатор) сама по себе уже "шапаш".
Итак, я полагаю, что "еркушапти" - 2 день полсе "шапаш", "ерэкшапти" - 3 день полсе "шапаш", "чорэкшапти" - 4 день полсе "шапаш". Здесь тоже зависит от фонетической проблемы, поэтому поменяли некоторые звуки, чтобы люди смогли произносить эти слова, сместили "б" на "п". Это нормально. Это похожа на правило музыки. Язык - картина мира народа, и армяне хорошо знают, что такое жизнь, и как важен покой в душе человека, поэтому сохранили "шабаш" в своем языке. Даже можно сказать, это для славы бога. У вас очень красивый язык.
Если бы я знала армянский язык, может быть, я бы смогла узнать, что означает "урпат" и "кираки". Жаль.
"ес кез сирумем" и с Рождеством и с Новым Годом !
Комментариев нет:
Отправить комментарий